BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ZFJ-TD4a-01_sentence_3050
Tokens:
yask
ud
marg
az
šahr
rōdestāg
šīrēnīh
ud
čarbīh
ud
frāy_dahišnīh
ud
wālišn_dahišnīh
drustīh
ud
bēšāzišnīh
ud
waxšišnīh
ǰōrdāyān
ārōyišn
ī
bar
Translations:
yask
illness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
marg
death
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
šahr
country
NOUN
Animacy:Inan
rōdestāg
river
NOUN
Animacy:Inan
šīrēnīh
sweetness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
čarbīh
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
frāy_dahišnīh
creation
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
wālišn_dahišnīh
creation
NOUN
Animacy:Inan
drustīh
righteous
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
bēšāzišnīh
healing
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
waxšišnīh
NOUN
Animacy:Inan
ǰōrdāyān
grain
NOUN
Number:Plur
Animacy:Inan
ārōyišn
growth
CPD
ī
ezafe
DET
bar
fruit
NOUN
Animacy:Inan