Identifier:

PV-K1-01_sentence_1617

Tokens:
ayāb pad wārān ayāb pad snēxr wafr ayāb pad buland wād damag ayāb pad tom tārīkīh ayāb pad abar_rasišnīh andar ān rōz ka wardag_fšūyīh ud wardag_wīrīh mad ēstēd mardōmān gōspandān fšūgān az wardagīh bīm
    Translations:
  • deu -

ayāb or CCONJ pad in ADP AdpType:Prep wārān rain NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ pad in ADP AdpType:Prep snēxr snow CPD wafr snow CPD ayāb or CCONJ pad in ADP AdpType:Prep buland high ADJ wād wind NOUN damag ADJ ayāb or CCONJ pad in ADP AdpType:Prep tom darkness NOUN Animacy:Inan tārīkīh darkness NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ pad in ADP AdpType:Prep abar_rasišnīh NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt rōz day NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ wardag_fšūyīh ud and CCONJ wardag_wīrīh thunderbolt NOUN Animacy:Inan mad come VERB Subcat:Intr VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Past Person:3 Mood:Ind ēstēd stand AUX Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 VerbType:Cop that SCONJ mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur gōspandān small cattle NOUN Animacy:Nhum Number:Plur fšūgān az from ADP AdpType:Prep wardagīh heat NOUN Animacy:Inan bīm fear NOUN Animacy:Inan