← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_174

Tokens:
ud ān =iz gōwīhēd kū az xōn kōdak ī raz may čiyōn may xwad xōn ast ast ī urwarīg ī ō druyist_čihrīh ī xōn ayārtar
    Translations:

ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem =iz also ADV gōwīhēd be said VERB Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind kū that SCONJ az from ADP AdpType:Prep xōn blood NOUN Animacy:Inan kōdak baby NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET raz vine PROPN Animacy:Inan NameType:Oth may wine NOUN Animacy:Inan čiyōn as SCONJ may wine NOUN Animacy:Inan xwad self PRON Reflex:Yes xōn blood NOUN Animacy:Inan ast be AUX Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Pres VerbType:Cop ast be AUX Tense:Pres Subcat:Intr Person:3 Number:Sing VerbType:Cop Mood:Ind VerbForm:Fin ī ezafe DET urwarīg ADJ ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep druyist_čihrīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xōn blood NOUN Animacy:Inan ayārtar ADJ Degree:Cmp