BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
DMX-L19-02_sentence_91
Tokens:
ud
wēnišn
ī
čašm
ud
ašnawišn
ī
gōš
ud
guftārīh
ī
uzwān
kem
bawēd
X
Translations:
deu -
Und das Sehmvermögen der Augen und das Hörvermögen der Ohren und das Sprechvermögen der Zunge wird weniger.
ud
and
CCONJ
wēnišn
sight
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
ī
ezafe
DET
čašm
eye
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
ašnawišn
hearing
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
ī
ezafe
DET
gōš
ear
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
guftārīh
eloquence
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
uzwān
tongue
NOUN
Animacy:Inan
kem
less
ADJ
Degree:Cmp
bawēd
become
VERB
Subcat:Intr
Person:3
Number:Sing
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Mood:Ind