← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_214

Tokens:
ud gōwišnīg kunišnīg =iz petīt ī az kehtar =iz wināh ka menišnīg abaxšīh ī az =iš nē abāg bē burdār nē
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ gōwišnīg oral ADJ kunišnīg practical ADJ =iz also ADV petīt penance NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep kehtar ADJ Degree:Cmp =iz also ADV wināh sin NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ menišnīg mental ADJ abaxšīh repentance NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing nē not PART PartType:Neg abāg with ADP AdpType:Prep bē out ADV AdvType:Loc burdār carrying ADJ nē not PART PartType:Neg