Identifier:

Dk6-B-01_sentence_1830

Tokens:
fraškerd zamān rāy būd ka az ī dahāg ī ēdōn margarzān rāy
    Translations:
  • deu -

fraškerd Final Renovation NOUN Animacy:Inan zamān time NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post būd be AUX Person:3 Mood:Ind Number:Sing VerbType:Cop VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Intr ka when SCONJ az from ADP AdpType:Prep ī ezafe DET dahāg Dahāg PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv ī ezafe DET ēdōn thus ADV AdvType:Man margarzān (offence) worthy of death NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post