← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_385

Tokens:
frāz raft gōšurwan tā star_pāyag garzīd ham_ēwēnag
    Translations:
  • deu - (Nachdem) die Rinderseele bis zur Sternenebene weitergegangen war, klagte (sie) in gleicher Weise.

frāz forth ADV AdvType:Loc raft go VERB Person:3 Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin gōšurwan Gōšurwan PROPN Animacy:Anim Transc:Yes tā up to ADP AdpType:Prep star_pāyag star station PROPN Typo:Yes NameType:Geo Transc:Yes Animacy:Inan garzīd complain VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Past Number:Sing Subcat:Tran Mood:Ind ham_ēwēnag in the same manner ADV AdvType:Man