Identifier:

Dk3-B-01_sentence_742

Tokens:
ud ēk andar hudēnān hamīh ī abāg wehān pad dāšn ī ēzišn =iz ǰudāgīh az wattarān pad adāšnīh ī anēzišnīh =iz
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card andar in ADP AdpType:Prep hudēnān of good religion NOUN Animacy:Hum Number:Plur hamīh union NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abāg with ADP AdpType:Prep wehān good person NOUN Number:Plur Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep dāšn gift NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ēzišn worship NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ǰudāgīh disassociation NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep wattarān bad person NOUN Number:Plur Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep adāšnīh ī ezafe DET anēzišnīh =iz also ADV