← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_1412

Tokens:
dušmen dōst kirdan ēd kū =š xīr ī gētī pēš dārēd u =š pad menišn dōst dārēd
    Translations:
  • deu -

dušmen enemy NOUN Animacy:Hum dōst friend NOUN Animacy:Hum kirdan do VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ēd this PRON PronType:Dem kū that SCONJ =š PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc xīr matter NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET gētī the material world NOUN Animacy:Inan pēš before ADV AdvType:Loc dārēd VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran u and CCONJ =š PRON Case:Acc PronType:Prs Number:Sing Person:3 pad in ADP AdpType:Prep menišn thought NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran dōst friend NOUN Animacy:Hum dārēd VERB Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran