BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ŠnŠ-K20-01_sentence_111
Tokens:
ka
garzag
=ēw
andar
xumb
=ēw
kē
may
andar
harw
dō
akār
ud
rēman
čē
padwēšag
kunēd
Translations:
deu -
ka
when
SCONJ
garzag
snake
NOUN
Animacy:Nhum
=ēw
one
NUM
NumType:Card
andar
in
ADP
AdpType:Prep
xumb
CPD
=ēw
one
NUM
NumType:Card
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
may
wine
NOUN
Animacy:Inan
andar
in
ADP
AdpType:Prep
harw
every
DET
PronType:Tot
dō
two
NUM
NumType:Card
akār
evil
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
rēman
filthy
ADJ
čē
what
PRON
PronType:Int
padwēšag
contamination(?)
NOUN
Animacy:Inan
kunēd
do
VERB
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Pres
Subcat:Tran
Person:3