← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1400

Tokens:
ēn -iz gōwēd kū ān māhīg ōwōn mārāg kū andar ān ī zufr āb sūzan tēx mālišn āb padiš bē abzāyēd ayāb bē kāhēd dānēd
    Translations:

ēn this DET PronType:Dem -iz also ADV gōwēd say VERB Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin kū that SCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt māhīg fish NOUN Animacy:Nhum ōwōn so ADV AdvType:Man mārāg kū that SCONJ andar in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī X DET zufr āb water NOUN Animacy:Inan sūzan tēx NOUN Animacy:Inan mālišn NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan āb water NOUN Animacy:Inan padiš thereby ADV AdvType:Man bē out ADV AdvType:Loc abzāyēd increase VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran Person:3 Number:Sing Tense:Pres ayāb or CCONJ bē out ADV AdvType:Loc kāhēd VERB Number:Sing Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Pres dānēd understand VERB Mood:Imp Number:Plur Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin Person:2