← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1012

Tokens:
abārīgān haft šab andar šusr ud haft pad gumēzagīh ud haft andar xāyag tā bē_wiškōbišnīh ud haft tā parrag_bē_rōyišnīh
    Translations:
  • deu - Den anderen (Vögeln sind es) sieben Nächte im Samen und sieben in der Vermischung und sieben im Ei bis zum Schlüpfen und sieben bis zur Herausbildung der Federn.

abārīgān other PRON Number:Plur PronType:Ind haft seven NUM NumType:Card šab night NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep šusr semen NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ haft seven NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep gumēzagīh mixture NOUN Animacy:Inan Typo:Yes ud and CCONJ haft seven NUM NumType:Card andar in ADP AdpType:Prep xāyag egg NOUN Animacy:Inan tā until ADP AdpType:Prep bē_wiškōbišnīh hatching NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ haft seven NUM NumType:Card tā until ADP AdpType:Prep parrag_bē_rōyišnīh formation of feathers NOUN Animacy:Inan