Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_3037

Tokens:
stōw kird ī druz ī nasuš gōwišn pad gāhān =ēw bišāmrūd srišāmrūd čahrušāmrūd
    Translations:

stōw kird do VERB Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Part ī ezafe DET druz Druz NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET nasuš Nasuš PROPN NameType:Giv Transc:Yes Animacy:Anim gōwišn speech NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep gāhān the Gathas PROPN NameType:Oth Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card bišāmrūd srišāmrūd čahrušāmrūd