← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_141

Tokens:
ka ātaxš ud ātaxš_gāh ud barsom ud barsom_dān be tuwān burdan bē_ayāftār ka nē nē bē_ayāftār
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ ātaxš fire NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ātaxš_gāh place NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ barsom Barsom PROPN NameType:Oth Animacy:Inan ud and CCONJ barsom_dān barsom-dān NOUN Animacy:Inan be PART PartType:Vbp tuwān be able AUX VerbType:Quasi Tense:Pres Mood:Ind burdan carry VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf bē_ayāftār NOUN ka when SCONJ nē not PART PartType:Neg nē not PART PartType:Neg bē_ayāftār NOUN