BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD2-01_sentence_1047
Tokens:
āb
ud
zamīg
urwar
ud
māhīg
mādag
hagriz
ǰuttar
nē
bawēd
Translations:
deu -
Wasser und Erde, Pflanzen und Fisch (sind) weiblich (und) niemals wird (es) anders sein.
āb
water
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
zamīg
earth
NOUN
Animacy:Inan
urwar
plant
NOUN
ud
and
CCONJ
māhīg
fish
NOUN
Animacy:Nhum
mādag
female
ADJ
hagriz
ever
ADV
AdvType:Tim
ǰuttar
different
ADJ
Degree:Cmp
nē
not
PART
PartType:Neg
bawēd
be
AUX
Person:3
Mood:Ind
VerbType:Cop
Tense:Pres
Subcat:Intr
Number:Sing
VerbForm:Fin