← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1011

Tokens:
ud daštān zan ud daštān gōspandān wardagīh čē gōspandān wardag xōn mēzēnd
    Translations:
  • deu - Sowohl die Menstruation der Frau als auch die Menstruation des Viehs (sind) eine Verfehlung, weil (auch) die brünstigen Viecher Blut absondern.

ud and CCONJ daštān menstruation NOUN Animacy:Inan zan woman NOUN Gender:Fem Animacy:Hum ud and CCONJ daštān menstruation NOUN Animacy:Inan gōspandān cattle NOUN Number:Plur Animacy:Nhum wardagīh transgression NOUN Animacy:Inan čē because SCONJ gōspandān cattle NOUN Animacy:Nhum Number:Plur wardag on heat ADJ xōn blood NOUN Animacy:Inan mēzēnd excrete VERB Number:Plur Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind Tense:Pres