Identifier:

Dk7-B-01_sentence_389

Tokens:
ud ān zanēd gannāg_mēnōy abāg dāmān ān se azg ī paydāg druz sazēd pad āgenēn_dazišnīh ēd =iz pad buland pēšagīh rawēnd pad asp tōrag/turk dēwīh =iz ī wizārd wars tāzīg ud šēdasp =iz ī kilāsāyīg hrōmāy
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt zanēd hit VERB Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran Tense:Pres gannāg_mēnōy Foul Spirit PROPN Transc:Yes Animacy:Anim NameType:Giv abāg with ADP AdpType:Prep dāmān creature NOUN Animacy:Anim Number:Plur ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem se three NUM NumType:Card azg branch NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET paydāg visible ADJ that SCONJ druz Druz NOUN Animacy:Anim sazēd VERB Subcat:Intr Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep āgenēn_dazišnīh NOUN Animacy:Inan ēd this PRON PronType:Dem =iz also ADV who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep buland high ADJ pēšagīh NOUN Animacy:Inan rawēnd go VERB Number:Plur Subcat:Intr Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep asp horse NOUN Animacy:Nhum tōrag/turk dēwīh devilry NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ī ezafe DET wizārd VERB Tense:Past Number:Sing Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin wars hair NOUN Animacy:Inan tāzīg Arab ADJ ud and CCONJ šēdasp =iz also ADV ī ezafe DET kilāsāyīg hrōmāy CPD