←
→
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_2265
Tokens:
mihr
ī
frāy_gāwyōd
ī
hazār_gōš
ī
bēwar_čašm
ī
guft_nām
yazad
yazam
,
u
=š
frāy_gāwyōdīh
ēd
kū
ka
mardōm
ēw_tāg
pad
dašt
frāz
rawēd
pad
rāh
ī
mihr
,
u
=š
hazār_gōšīh
ēd
kū
=š
panǰ_sad
mēnōy
X
yazad
abāg
hēnd
kē
gōwēnd
kū
ēn
āšnaw
ud
ān
=iz
āšnaw
,
u
=š
bēwar_čašmīh
ēd
kū
panǰ_hazār
yazad
abāg
hēnd
ud
kār
ī
čašmīh
kunēnd
ī
gōwēnd
kū
ān
wēn
ud
ān
=iz
wēn
Translations:
- eng - sacrifice to
