← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_260

Tokens:
srid ka =š ān saxwan āšnūd abāz wašt abāz ō kay_us šud u =š az čē_ēwēnagīh āgāhēnīd
    Translations:

srid Srid PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc ka when SCONJ =š PRON PronType:Prs Number:Sing Case:Acc Person:3 ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem saxwan words NOUN Animacy:Inan āšnūd VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past abāz back ADV AdvType:Man wašt turn VERB Person:3 Tense:Past Subcat:Intr Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep kay_us Us PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Given šud go VERB VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Mood:Ind Tense:Past Subcat:Intr u and CCONJ =š PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs Case:Acc az from ADP AdpType:Prep čē_ēwēnagīh status of manner NOUN Animacy:Inan āgāhēnīd inform VERB Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Mood:Ind