← →

Identifier:

WĀM-MK-01_sentence_77

Tokens:
saxwan ka =š sūd =ēw ī nāmčištīg aziš abāg nēst bē ān ī abar huramīh ēnyā ma gōwēd
    Translations:
  • deu -

saxwan words NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ =š PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc sūd profit NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET nāmčištīg ADJ aziš therefrom ADV AdvType:Loc abāg with ADP AdpType:Prep nēst be VERB Tense:Pres Polarity:Neg Number:Sing Mood:Ind VerbType:Cop VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 bē out ADV AdvType:Loc ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep huramīh happiness NOUN Animacy:Inan ēnyā otherwise PART PartType:Emp ma not PART PartType:Mod,Neg gōwēd say VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing Person:3