Identifier:

PV-K1-01_sentence_309

Tokens:
pad ān abar frahist bawēnd ān ī gannāg_mēnōy gilistag sūrāg ī xrafstarān xrafstarān pad =iš andar bawēnd
    Translations:
  • deu -

that SCONJ pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt abar over ADP AdpType:Prep frahist most ADJ Degree:Sup bawēnd be AUX Number:Plur Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr VerbType:Cop ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET gannāg_mēnōy Foul Spirit PROPN Transc:Yes Animacy:Anim NameType:Giv gilistag lair NOUN Animacy:Inan sūrāg hole NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xrafstarān noxious creature NOUN Animacy:Nhum Number:Plur that SCONJ PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc xrafstarān noxious creature NOUN Animacy:Nhum Number:Plur pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc PronType:Prs Number:Sing Person:3 andar in ADP AdpType:Prep bawēnd be AUX Subcat:Intr VerbType:Cop VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Plur Person:3 Mood:Ind