← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_692

Tokens:
ud ka ganǰ nēst xwadāy apih niyāzōmand ud zēn_abzār škastag āmurzīdārīh ī abārōn_tuwānīgān appārīg ud gund driyōš ud azōr
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ka when SCONJ ganǰ treasury NOUN Animacy:Inan nēst be VERB Subcat:Intr Polarity:Neg VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing VerbType:Cop Mood:Ind Person:3 xwadāy lord NOUN Animacy:Anim apih niyāzōmand needy ADJ ud and CCONJ zēn_abzār means NOUN Animacy:Inan škastag broken ADJ āmurzīdārīh practicing of mercy NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abārōn_tuwānīgān able NOUN Number:Plur appārīg ADJ ud and CCONJ gund troop NOUN driyōš poor ADJ ud and CCONJ azōr