← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_588

Tokens:
ud uzdehīgīh kē stūr ud dūdag_sālār gumārišn mānišn nē āmār
    Translations:
  • deu - Und der in der Fremde (befindliche Erblasser), für den stūr und Familiengewalthaber zu ernennen sind: (dessen) Aufenthaltsort (findet) keine Berücksichtigung.

ud and CCONJ uzdehīgīh NOUN Animacy:Inan kē who SCONJ PronType:Rel stūr stūr NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ dūdag_sālār guardian of the family NOUN Gender:Masc Animacy:Hum gumārišn appoint VERB Subcat:Tran Mood:Nec VerbForm:Vnoun mānišn NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Intr Mood:Nec nē not PART PartType:Neg āmār consideration NOUN Animacy:Inan