← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_236

Tokens:
ud abar anēr dast agraw nē anī čim bē pahrēz ī āb ud ātaxš rāy az xōn ayāb yyy bē pahrēzīdan
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ abar over ADP AdpType:Prep anēr non-Aryan ADJ dast hand NOUN Animacy:Inan agraw nē not PART PartType:Neg anī other PRON PronType:Ind čim reason NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc pahrēz defence NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET āb water NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ātaxš fire NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post az from ADP AdpType:Prep xōn blood NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc pahrēzīdan