← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1117

Tokens:
abar dah andarz ī hufraward ādurbād ī māraspandān anīz pōryōtkēšān ī ahlaw zarduxšt dēn hād
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep dah ten NUM NumType:Card andarz advice NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET hufraward the late ADJ ādurbād Ādurbād PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv ī ezafe DET māraspandān Māraspandān PROPN NameType:Pat anīz other CPD pōryōtkēšān (one of) the first teachers of the Mazdean religion NOUN Gender:Masc Animacy:Hum Number:Plur ī ezafe DET ahlaw righteous ADJ zarduxšt Zardušt PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Giv dēn Dēn NOUN Animacy:Inan hād that is ADV