← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_165

Tokens:
ud abar xwāyišn hudahišn čiyōn ān ī pad mādagwarīh gōwēd čahār ēwēnag ka penīhīh yyy yyy ud ka yyy yyy yyy ka penīhīh penīhīh yyy ka yyy yyy yyy yyy ud anī se ēwēnag ī az ēn dō pad āgenēn ham_pursagīh zāyēd ka penīhīh ud yyy ud penīhīh ud yyy yyy ud ka penīhīh ud yyy yyy penīhīh ud ka penīhīh yyy yyy yyy ī bawēnd hammis haft ēwēnag anī =z čand abāz ō ēn handāzīhēd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ abar over ADP AdpType:Prep xwāyišn NOUN Animacy:Inan hudahišn čiyōn as SCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep mādagwarīh NOUN Animacy:Inan gōwēd say VERB Number:Sing VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran Mood:Ind čahār four NUM NumType:Card ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ka when SCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ anī other PRON PronType:Ind se three NUM NumType:Card ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem dō two NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep āgenēn together ADV AdvType:Man ham_pursagīh consultation NOUN Animacy:Inan zāyēd give birth VERB Number:Sing Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin ka when SCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ka when SCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ka when SCONJ penīhīh greediness NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan yyy might NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET bawēnd be AUX Subcat:Intr VerbType:Cop Mood:Ind Number:Plur Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin hammis together; all ADP AdpType:Post,Circ haft seven NUM NumType:Card ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan anī other PRON PronType:Ind =z also ADV čand some PRON PronType:Ind abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem handāzīhēd VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr Person:3