BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dd-MK-01_sentence_1979
Tokens:
ud
ōy
rāy
abāz
abāyēd
framūd
čē
pad
zōtag
ī
xwad
ēč
nask
yaštan
nē
tuwān
xwad
nē
yazēd
Translations:
ud
and
CCONJ
ōy
PRON
Person:3
PronType:Prs
Number:Sing
rāy
for
ADP
AdpType:Post
abāz
back
ADV
AdvType:Man
abāyēd
be necessary
VERB
Subcat:Intr
VerbType:Mod
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Mood:Ind
Person:3
Number:Sing
framūd
order
VERB
Subcat:Tran
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Person:3
Number:Sing
Tense:Past
čē
what
PRON
PronType:Int
pad
in
ADP
AdpType:Prep
zōtag
first officiating priest
ADJ
ī
ezafe
DET
xwad
self
PRON
Reflex:Yes
ēč
not any
DET
PronType:Neg
nask
a division of the Avesta
CPD
yaštan
celebrate
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Inf
nē
not
PART
PartType:Neg
tuwān
be able
AUX
Mood:Ind
VerbType:Quasi
Tense:Pres
xwad
self
PRON
Reflex:Yes
nē
not
PART
PartType:Neg
yazēd
worship
VERB
Person:2
Number:Plur
VerbForm:Fin
Mood:Imp
Tense:Pres
Subcat:Tran