← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_822

Tokens:
harw tis -š awiš abganēnd ǰud az ǰānwar nē padīrēd
    Translations:
  • deu - Alle Dinge wirft (man) ihm hinein, außer Lebewesen nimmt (er) nicht(s) an.

harw every DET PronType:Tot tis thing NOUN Animacy:Inan -š it PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs Case:Acc awiš thereto ADV AdvType:Loc abganēnd throw VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 Tense:Pres Number:Plur ǰud apart ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep ǰānwar living being NOUN Animacy:Anim nē not PART PartType:Neg padīrēd accept VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Number:Sing Subcat:Tran