← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_2334

Tokens:
ud aziš ēn kū xwāstag ī ō dar ī kirbag mad ud kām ud šnāyišn ī yazadān uzēnišnīh ān =išān yaštārān ud abzāyēnīd frārōn
    Translations:

ud and CCONJ aziš therefrom ADV AdvType:Loc ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem kū that SCONJ xwāstag property NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep dar chapter NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET kirbag good deed NOUN Animacy:Inan mad come VERB Number:Sing Person:3 Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Intr ud and CCONJ kām wish NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ šnāyišn NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun ī ezafe DET yazadān god NOUN Number:Plur Animacy:Anim uzēnišnīh ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt =išān they PRON Person:3 Number:Plur Case:Acc PronType:Prs yaštārān NOUN Number:Plur ud and CCONJ abzāyēnīd frārōn honest ADJ