← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_295

Tokens:
ud ka ast ēg -iz pad rāh ī None hamwindišn abāz gumēxtēd
    Translations:
  • deu - Und wenn sie (Vermögen) hat, auch dann wird es durch die Erwerbsgemeinschaft (mit dem Vermögen der Brüder) vermischt.“

ud and CCONJ ka if SCONJ ast VERB VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres ēg then ADV AdvType:Tim -iz also ADV pad by ADP AdpType:Prep rāh way NOUN Animacy:Inan ī Ezafe DET null by means of hamwindišn having joined income NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan abāz back ADV AdvType:Man gumēxtēd VERB VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Typo:Yes(?) Tense:Pres Subcat:Intr Person:3