← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1429

Tokens:
tā sāl_drahnāy ā =š gōšt ud šīr ud sargēn ud mōy harw tis =ēw hixr ī grāy ud pas az sāl pāk
    Translations:

tā until SCONJ sāl_drahnāy length NOUN Animacy:Inan ā then ADV AdvType:Tim =š PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc gōšt flesh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ šīr milk NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ sargēn CPD ud and CCONJ mōy hair NOUN Animacy:Inan harw every DET PronType:Tot tis thing NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card hixr excrement NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET grāy ud and CCONJ pas then ADV AdvType:Tim az from ADP AdpType:Prep sāl year NOUN Animacy:Inan pāk clean ADJ