← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_312

Tokens:
akōman handēšīd kū =m nē tis warzišn kē =š ō man guft wahman abāz wašt
    Translations:

akōman Akōman PROPN Transc:Yes NameType:Giv Animacy:Anim handēšīd VERB Number:Sing Mood:Ind Person:3 Tense:Past Subcat:Tran VerbForm:Fin kū that SCONJ =m I PRON Person:1 Case:Acc PronType:Prs Number:Sing nē not PART PartType:Neg tis thing NOUN Animacy:Inan warzišn practise VERB Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Mood:Nec kē who SCONJ PronType:Rel =š PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc ō to ADP AdpType:Prep man I PRON PronType:Prs Number:Sing Person:1 guft say VERB Mood:Ind Tense:Past Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Subcat:Tran wahman Wahman PROPN NameType:Giv Animacy:Anim Transc:Yes abāz back ADV AdvType:Man wašt turn VERB Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin Person:3