← →

Identifier:

P-TD2-01_sentence_152

Tokens:
yeŋ́he_vačaŋhō_nəmaŋha_žnāϑrəm kē =iz ān ī ōy gōwišn pad niyāyišn šnāsēnēd kū šnāsagīh ī pad dēn ān zamān bawēd ka =š tan abar bē rādēnēd
    Translations:
  • deu -

yeŋ́he_vačaŋhō_nəmaŋha_žnāϑrəm NOUN Foreign:Yes kē who SCONJ PronType:Rel =iz also ADV ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 gōwišn speech NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep niyāyišn prayer NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran šnāsēnēd VERB Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran Number:Sing Person:3 kū that SCONJ šnāsagīh recognition NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt zamān time NOUN Animacy:Inan bawēd be AUX Tense:Pres VerbType:Cop Number:Sing VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:1 Mood:Ind ka when SCONJ =š PRON Case:Acc Number:Sing PronType:Prs Person:3 tan person NOUN Animacy:Hum abar over ADP AdpType:Prep bē out ADV AdvType:Loc rādēnēd provide liberally VERB Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind