BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_179
Tokens:
ēk
čāštag
ēk
kardag
abrāstag
nē
dārišn
ud
nibāstag
nē
dārišn
ēdōn
frāz_čašmagīh
ī
mard
rāy
čē
nērang
ī
drōn
rāy
Translations:
deu -
ēk
one
NUM
NumType:Card
čāštag
doctrine; food
NOUN
Animacy:Inan
ēk
one
NUM
NumType:Card
kardag
section
NOUN
Animacy:Inan
abrāstag
ADJ
nē
not
PART
PartType:Neg
dārišn
preservation
NOUN
Subcat:Tran
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
ud
and
CCONJ
nibāstag
lay down
ADJ
nē
not
PART
PartType:Neg
dārišn
preservation
NOUN
Subcat:Tran
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
ēdōn
thus
ADV
AdvType:Man
frāz_čašmagīh
renowned
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
mard
man
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Masc
rāy
for
ADP
AdpType:Post
čē
what
PRON
PronType:Int
nērang
potent power
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
drōn
Drōn
NOUN
Animacy:Inan
rāy
for
ADP
AdpType:Post