Identifier:

PV-K1-01_sentence_770

Tokens:
ānōh ōy ēdōn pad ān kunišn čiyōn āgāh pad bōy andar ox ī astōmand
    Translations:
  • deu -

ānōh there ADV Deixis:Remt AdvType:Loc ōy PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs ēdōn thus ADV AdvType:Man pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt kunišn action NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan čiyōn as SCONJ who SCONJ PronType:Rel āgāh aware ADJ that SCONJ pad in ADP AdpType:Prep bōy smell NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep ox existence NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET astōmand corporeal ADJ