← →

Identifier:

AZ-MK-01_sentence_110

Tokens:
gōwēd ǰāmāsp bidaxš kū agar diz =ēw rōyēn bē framāyē kirdan ān =iz ī dar_band āhenēn bē framāyē kirdan
    Translations:

gōwēd say VERB Mood:Ind Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing ǰāmāsp Jͮāmāsp PROPN NameType:Giv Gender:Masc Animacy:Hum bidaxš viceroy CPD kū that SCONJ agar if SCONJ diz fortress NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card rōyēn ADJ bē out ADV AdvType:Loc framāyē VERB Number:Sing Mood:Opt Tense:Pres Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 kirdan do VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem =iz also ADV ī ezafe DET dar_band shackle NOUN Animacy:Inan āhenēn bē out ADV AdvType:Loc framāyē VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Opt VerbForm:Fin kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran