← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1140

Tokens:
hugar ī buland kē āb ī ardwīsūr pad -iš ǰahēd bālistān rad
    Translations:
  • deu - Der hohe Hugar, auf dem das Wasser des Ardwīsūr entspringt, (ist) der Erhebungen Rad.

hugar Hugar PROPN Animacy:Inan NameType:Geo ī ezafe DET buland high ADJ kē which SCONJ PronType:Rel āb water NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ardwīsūr Ardwīsūr PROPN Animacy:Inan NameType:Geo Typo:Yes pad on ADP AdpType:Prep -iš it PRON Case:Acc PronType:Prs Person:3 Number:Sing ǰahēd rise VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr Number:Sing bālistān elevation NOUN Number:Plur Animacy:Inan rad Rad NOUN Animacy:Anim