Identifier:

ZWY-K43-01_sentence_107

Tokens:
ud xwurdagān duxt ī āzādagān ud wuzurgān mowmardān pad zanīh gīrēnd
    Translations:
  • deu - and the subordinates take the daughter of the noble (and) the greater ones (lit. the greats) and the magi in matrimony.

ud and CCONJ xwurdagān subordinate NOUN Number:Plur duxt daughter NOUN Animacy:Hum Gender:Fem ī X DET āzādagān noble ADJ Number:Plur ud and CCONJ wuzurgān great ADJ Typo:Yes Number:Plur mowmardān magus NOUN Number:Plur pad in ADP AdpType:Prep zanīh matrimony NOUN Animacy:Inan gīrēnd take VERB Mood:Ind Person:3 Number:Plur Tense:Pres VerbForm:Fin Subcat:Tran