←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
NM-K35-02_sentence_343
Tokens:
zīnhār
az
zāhed
e
šab_zendedār
andiše
kon
None
pašše
az
šab_zendedārī
xūn
e
mardom
mixorad
Translations:
deu - Do take into consideration protection from a hermit being wakeful at night, the moscito by keeping awake at night sucks (lit.: eats) the blood of the people.
zīnhār
protection
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
zāhed
hermit
NOUN
Animacy:Hum
e
Ezafe
DET
šab_zendedār
ADJ
andiše
NOUN
Animacy:Inan
kon
do
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Number:Sing
Person:2
Tense:Pres
Mood:Imp
null
pašše
NOUN
Animacy:Anim
az
from
ADP
AdpType:Prep
šab_zendedārī
NOUN
Animacy:Inan
xūn
blood
NOUN
Animacy:Inan
e
Ezafe
DET
mardom
NOUN
Animacy:Hum
mixorad
VERB
Subcat:Tran
Mood:Ind
Person:3
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Number:Sing