← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_3353

Tokens:
pad ul_uzāyišnīh ul uzēd ham pad bē_xrōsišnīh ī ōy xwarrah kastār ahriman pad bē_xrōsišnīh ī ōy anabēdān ahriman pad bē_xrōsišnīh ī ōy anabēdān ǰādūg ǰeh
    Translations:
  • deu -

pad in ADP AdpType:Prep ul_uzāyišnīh ul up ADV AdvType:Loc uzēd go out VERB Mood:Ind Tense:Pres Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr ham also ADV pad in ADP AdpType:Prep bē_xrōsišnīh booing away NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 xwarrah glory NOUN kastār NOUN ahriman Ahriman PROPN Animacy:Anim Transc:Yes NameType:Giv pad in ADP AdpType:Prep bē_xrōsišnīh booing away NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 anabēdān CPD ahriman Ahriman PROPN Animacy:Anim NameType:Giv Transc:Yes pad in ADP AdpType:Prep bē_xrōsišnīh booing away NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 anabēdān CPD ǰādūg sorcerer NOUN Animacy:Anim ǰeh Jͮeh PROPN NameType:Giv Transc:Yes Animacy:Anim Gender:Fem