← →

Identifier:

Dk7-B-01_sentence_415

Tokens:
ud ēg ka menišn bawēnd hambāst kuštār ud kē =iz =iš kušēnd ud brīdār kē =iz =iš burrēnēnd xwardārān kē =iz =iš xwarēnd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ēg then ADV AdvType:Tim ka when SCONJ menišn thought NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran bawēnd be AUX VerbType:Cop Mood:Ind Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Number:Plur hambāst VERB Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Tran Person:3 kuštār killing ADJ ud and CCONJ kē who SCONJ PronType:Rel =iz also ADV =iš PRON PronType:Prs Person:3 Number:Sing Case:Acc kušēnd kill VERB Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Number:Plur ud and CCONJ brīdār NOUN kē who SCONJ PronType:Rel =iz also ADV =iš PRON PronType:Prs Case:Acc Person:3 Number:Sing burrēnēnd xwardārān eating ADJ Number:Plur kē who SCONJ PronType:Rel =iz also ADV =iš PRON Person:3 Case:Acc PronType:Prs Number:Sing xwarēnd eat VERB Number:Plur Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres