← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_3001

Tokens:
abar wastarg aybyānghan frāz dast šōyīd esm xwāh man barēd padīrag man abrōz pad esm ī yōǰdāsr frāz šust dast
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep wastarg clothing NOUN Animacy:Inan aybyānghan aybyāhan NOUN Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc dast hand NOUN Animacy:Inan šōyīd cleanse/wash VERB Subcat:Tran VerbForm:Part Tense:Past esm esm NOUN Animacy:Inan xwāh sister NOUN Case:Nom Animacy:Hum Gender:Fem man I PRON Number:Sing Person:1 PronType:Prs barēd VERB Mood:Ind Tense:Pres Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing padīrag towards ADV AdvType:Loc man I PRON Number:Sing PronType:Prs Person:1 abrōz CPD pad in ADP AdpType:Prep esm esm NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET yōǰdāsr pure ADJ frāz forth ADV AdvType:Loc šust wash VERB Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Tense:Past dast hand NOUN Animacy:Inan