← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_850

Tokens:
ka pad hangām nē abespārdan ī gušn rāy was agušn bē šawēd gāw asp uštar ud mēš ud buz xūg ǰud_ǰud ābusīh nē tāwān čand waččag kunēnd
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep hangām time NOUN Animacy:Inan nē not PART PartType:Neg abespārdan transfer; hand over VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ī ezafe DET gušn male NOUN Animacy:Anim rāy for ADP AdpType:Post was often ADV AdvType:Deg agušn bē out ADV AdvType:Loc šawēd go VERB Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Number:Sing gāw cow NOUN Animacy:Nhum asp horse NOUN Animacy:Nhum uštar camel NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ mēš sheep NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ buz goat NOUN Animacy:Nhum xūg pig NOUN Animacy:Nhum ǰud_ǰud apart ADV AdvType:Loc ābusīh NOUN Animacy:Inan nē not PART PartType:Neg tāwān compensation; fine NOUN Animacy:Inan čand some PRON PronType:Ind waččag child NOUN Animacy:Hum kunēnd do VERB Tense:Pres Number:Plur VerbForm:Fin Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind