BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ŠnŠ-K20-01_sentence_1139
Tokens:
wohuxšahr
wīst_dō
wezest
ī
harw
wezest
=ēw
se
gāh
bē
iϑā
ī
čē
ān
ēk
panǰ
gāh
Translations:
deu -
wohuxšahr
Vohuxšaϑrā (Hāiti)
PROPN
Animacy:Inan
NameType:Oth
wīst_dō
two
NUM
NumType:Card
wezest
stanza
NOUN
ī
ezafe
DET
harw
every
DET
PronType:Tot
wezest
stanza
NOUN
=ēw
one
NUM
NumType:Card
se
three
NUM
NumType:Card
gāh
place
NOUN
Animacy:Inan
bē
out
ADV
AdvType:Loc
iϑā
iϑā-āt̰-yazamaidē formula
PROPN
NameType:Oth
Foreign:Yes
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
čē
what
PRON
PronType:Int
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
ēk
one
NUM
NumType:Card
panǰ
five
NUM
NumType:Card
gāh
place
NOUN
Animacy:Inan