← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_2272

Tokens:
kay_ādur_bōzēd ēdōn guft kū andar se_šabag nē nigerēd čē ka azēr pāk ā =iz nē pādixšāy šustan
    Translations:

kay_ādur_bōzēd VERB Person:3 Mood:Ind Subcat:Tran Tense:Pres Number:Sing VerbForm:Fin ēdōn thus ADV AdvType:Man guft say VERB Mood:Ind Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Tran Number:Sing kū that SCONJ andar in ADP AdpType:Prep se_šabag ADJ nē not PART PartType:Neg nigerēd VERB Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres čē what PRON PronType:Int ka when SCONJ azēr below ADV AdvType:Loc pāk clean ADJ ā then ADV AdvType:Tim =iz also ADV nē not PART PartType:Neg pādixšāy authorized ADJ šustan wash VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf