← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_119

Tokens:
ud was mādayān tōhmag nāmčištīg sraw ī ērān tūrān salmān tā =iz xwadāy kay luhrāsp ud dehbed kay wištāsp
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ was often ADV AdvType:Deg mādayān book NOUN Animacy:Inan tōhmag family NOUN Animacy:Hum nāmčištīg ADJ sraw spell NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ērān Iran NOUN Animacy:Inan tūrān Tūrān PROPN NameType:Geo Animacy:Inan salmān Salmān PROPN NameType:Geo Animacy:Inan tā until SCONJ =iz also ADV xwadāy lord NOUN Animacy:Anim kay when PRON PronType:Int luhrāsp Luhrāsp PROPN NameType:Giv Gender:Masc Animacy:Hum ud and CCONJ dehbed NOUN Animacy:Hum kay when PRON PronType:Int wištāsp Wištāsp PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc