← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_608

Tokens:
pēšōbāy az āmēzišnān xōn ō ǰagar šawēd ud pas andar ayārdēnišn kaf bē ǰagar abganēd ēg =iš čēnīd ud bē ō blgm gw’hlēnīd
    Translations:

pēšōbāy NOUN Gender:Masc Animacy:Hum az from ADP AdpType:Prep āmēzišnān mix NOUN Number:Plur xōn blood NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep ǰagar liver CPD šawēd go VERB Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr ud and CCONJ pas then ADV AdvType:Tim andar in ADP AdpType:Prep ayārdēnišn agitate VERB Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Mood:Nec kaf flat ADJ bē out ADV AdvType:Loc ǰagar liver CPD abganēd throw VERB Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Pres ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Person:3 Number:Sing Case:Acc PronType:Prs čēnīd ud and CCONJ bē out ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep blgm gw’hlēnīd