← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_2039

Tokens:
pas ka frāz šust dast būd hād ōy bālist waγdan ōy pēš abar āšinǰē and čand mōy rust ēstēd
    Translations:
  • deu -

pas then ADV AdvType:Tim ka when SCONJ frāz forth ADV AdvType:Loc šust wash VERB VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Tran Mood:Ind Person:3 Number:Sing dast hand NOUN Animacy:Inan būd be AUX Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Intr Mood:Ind VerbType:Cop Person:3 hād that is ADV ōy PRON PronType:Prs Person:3 Number:Sing bālist summit NOUN Animacy:Inan waγdan head (Ahuric) NOUN Animacy:Inan ōy PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs pēš before ADV AdvType:Loc abar over ADP AdpType:Prep āšinǰē VERB Subcat:Tran Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Opt Tense:Pres and so much PRON PronType:Ind čand some PRON PronType:Ind mōy hair NOUN Animacy:Inan rust grow VERB Subcat:Intr VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past Number:Sing Person:3 ēstēd stand AUX Tense:Pres VerbType:Cop Person:3 Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin