← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1380

Tokens:
ān ī kas =iz pad =iš nē arzānīg ān ī ō kadār =iz =ēw pad rasišn anābēdān ud ān ī ō kadār =iz =ēw pad rasišn anabēdān ān ī dādār kas =iz rāy nē dōšīd
    Translations:
  • deu -

ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET kas person PRON PronType:Ind =iz also ADV pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs nē not PART PartType:Neg arzānīg worthy ADJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep kadār which DET PronType:Int =iz also ADV =ēw one NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep rasišn arrival NOUN Subcat:Intr VerbForm:Vnoun Animacy:Inan anābēdān ud and CCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep kadār which DET PronType:Int =iz also ADV =ēw one NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep rasišn arrival NOUN Subcat:Intr Animacy:Inan VerbForm:Vnoun anabēdān CPD ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET dādār creator NOUN Animacy:Anim kas person PRON PronType:Ind =iz also ADV rāy for ADP AdpType:Post nē not PART PartType:Neg dōšīd like VERB VerbForm:Part Tense:Past Subcat:Tran