BETA
Disclaimer
Corpus
Texts
Search
Dictionary
Manuscripts
Resources
Glossaries
Kosh
Bibliography
Using Kosh
Search
MPCD NoSketchEngine
Bibliographical database
Handbooks
API
Codices
Publications
About
Methodology
Team
Contact
Login
PVyt-F12a-01 - Syntax
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PVyt-F12a-01_sentence_6
Tokens:
abāg
mānsrag
ud
zandpursišn
ud
abartargāhīhākunišnīh
ud
mānsrspand
ahlaw
ahlāyīh
rad
Translations:
abāg
with
ADP
AdpType:Prep
mānsrag
mānsrag (= mānsr)
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
zandpursišn
consultation of the Zand
NOUN
Animacy:Inan
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
ud
and
CCONJ
abartargāhīhākunišnīh
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
mānsrspand
Sacred Word
PROPN
Animacy:Inan
NameType:Oth
ahlaw
righteous
ADJ
ahlāyīh
righteousness
NOUN
Animacy:Inan
rad
master
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Masc
Maximise